Poslední šance: SLEVA 20 %* dnes končí
VYUŽÍT SLEVU
kontakt
Přihlášení
0
0 Kč
Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
SKLADEM
549 Kč
domů Kuchyň a jídelna Porcelán a keramika Mísy a misky Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
Přidat na seznam přání

Porcelánová miska Family Treasures 400 ml

  • Bella Rose / Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
  • Porcelánová miska Family Treasures 400 ml
NOVÉ
KŘEHKÉ ZBOŽÍ? BEZ OBAV.
Balíme pečlivě, nerozbitně a s láskou.
Porcelánová miska Family Treasures 400 ml

Kolekce Family Treasures vzešla z tichého obdivu k věcem, které mají duši. K těm, které si neseme z domovů našich babiček, i k těm, které si teprve tvoříme sami.

Autorská kolekce Bella Rose, vytvořená ve spolupráci s výtvarnicí Karolínou Menšlovou, propojuje vzpomínky se současným designem – přirozeně, nenuceně. Je oslavou každodenních okamžiků, drobných rituálů i odvahy kombinovat staré s novým. Protože právě tehdy vzniká domov, který je hřejivým útočištěm.

Porcelánová miska z kolekce Family Treasures je jedním z těch kousků, které si rychle najdou své místo – ať už v ranním světle s kaší, nebo večer s něčím malým k zakousnutí. Motiv, potištěný z vnější strany a na dně, dodává misce osobitý výraz. Je to přesně ten kousek, který vám bude zpříjemňovat každý den. A stejně jako celá kolekce, i miska krásně funguje v kombinaci – s dalšími kousky i s těmi, které už doma dávno máte.
Více informací Rozměry 

Bella Rose × Karolína Menšlová
česká výroba
potisk z vnější strany a na dně misky
sítotisk – precizní přenesení motivu
Samolepky Family Treasures
dárek DÁREK
K nákupu produktů z Bella Rose kolekce Family Treasures nad 300 Kč od nás dostanete jako dárek arch deseti samolepek ze stejné kolekce.
SKLADEM - Doručíme 21. 5. - 22. 5. 2026
Možnosti dopravy
549 Kč
439 Kč s kódem JARO26 kopírovat(-20 %)
Family Treasures – poklady tvořící domov
Kolekce vychází z lásky k věcem, které mají hodnotu – ať už jsou nové nebo se dědí z generace na generaci. Jsou to kousky, které si nesou vzpomínky, zůstávají s námi a postupně se stávají součástí našich příběhů i domovů.
Rodinné poklady
R
Každý domov je jedinečný, složený z pokladů, ke kterým jsme vázáni příběhy, vzpomínkami, emocemi.

Ať už je to designová PH lampa od Louis Poulsen nebo oblíbený hrnek po babičce, ze kterého jsme jako malí usrkávali kakao. Může to být také křeslo po dědovi, ze kterého nám četl pohádky – tato unikátní kolekce vychází z myšlenky opravdových domovů – takových, které nemusejí být nutně dokonalé, ale autentické a osobní.

Inspirací je dánský přístup k bydlení, kde se přirozeně potkávají věci z blešího trhu s nadčasovým designem. Právě v tomhle kontrastu vzniká prostor, který působí skutečně a „žitě“.
Skutečné kouzlo domova netkví v dokonalosti, ale v kombinaci věcí, které milujeme. Naše nová kolekce Family Treasures je oslavou právě těchto oblíbených, vysněných, darovaných i poděděných pokladů v našich domovech.

Vysněných – po kterých dlouho toužíme, než si je konečně dopřejeme. Darovaných – které nám někdo blízký vybere a tím jim dá ještě hlubší význam. A poděděných – které v sobě nesou příběhy těch, kteří tu byli před námi.
Shop the look





Shop the look







Kolekce s duší a příběhem
Karolína Menšlová je výtvarnice, která stojí nejen za vlastní tvorbou, ale i za kolekcemi pro další značky. Společně se svým mužem Teodorikem tvoří In August Company, známou autorskou keramikou, tisky i doplňky do domácnosti.

Naše spolupráce má pro Karolínu osobní rozměr. Sleduje nás už více než patnáct let, od doby, kdy hledala inspiraci a svůj vlastní směr. O to víc nás těší, že se dnes tenhle příběh přirozeně propojil. Jak sama říká: „Sleduju Bella Rose už asi patnáct let, od doby, kdy mi bylo dvacet. Považuju to za hezké uzavření kruhu.“

Samotné vytváření kolekce bylo velmi přirozené. Od prvních návrhů jsme cítily, že si rozumíme – a kolekce tak propojuje náš svět s Karolíniným autorským vyjádřením. Ukazuje, že domov nemusí být složený jen z designových ikon.

Karolína dlouhodobě nachází inspiraci v Dánsku, kam se pravidelně vrací. Blízký je jí klidný, vizuálně silný životní styl, důraz na kvalitu i schopnost najít krásu v jednoduchosti. Tato kombinace je vlastní i celé kolekci.

Téma rodinných pokladů dnes vnímá skrze vědomý výběr – nechává si jen to, co má skutečný význam. Vedle zděděných věcí tak vznikají i nové poklady, které jednou předá dál.

Podle Karolíny: „Není potřeba se designem obklopovat tím způsobem, že si koupím úplně všechno. Můžu si k židli po babičce koupit jeden výrazný plakát, který pozvedne každou místnost.“
„O společné kolekci jsem snila už dlouho – o tom, že Karolína pro Bella Rose svým jedinečným rukopisem vyjádří to, co máme obě společné a co je našim srdcím blízké. Bylo krásné sledovat, jak jsme od prvního okamžiku přirozeně najely na stejnou vlnu. Už první skicy byly přesně ‚to ono‘ a pak už jsme v týmu jen ladili detaily. Vidět hotové produkty bylo jako splněný sen.

Finální focení u Karolíny doma pak všechno krásně uzavřelo. Její domov je nádherný a produkty z kolekce do něj zapadly, jako by tam byly odjakživa. Navíc jsme se sešly jako tým žen a maminek, takže celý den byl spíš krásným setkáním než pouhou prací. Za to jsem obrovsky vděčná.

Tato kolekce je pro mě hodně srdcová a věřím, že se kousek té energie otiskne do každého produktu. Možná se právě některý z nich stane malým rodinným pokladem, který bude dělat radost dlouhá léta.“


Martina Svadbíková
zakladatelka Bella Rose
Family Treasures – víc než jen kolekce
Věříme, že skutečné poklady nejsou jen věci, ale vzpomínky, které v sobě nesou
Bella Rose
Vykouzlete si doma dokonalé hygge na počkání! V Bella Rose jsme na krásnou atmosféru odborníci, proto v naší kolekci najdete skleničky a šálky s autorskými nápisy, které vám každý den vykouzlí úsměv na tváři, nebo dřevěné tácky s milými hesly, které podtrhnou kouzlo každého okamžiku. Připravili jsme...
ZJISTIT VÍCE
Poznejte designéra značky
Karolína Menšlová
Poznejte designéra značky
Karolína Menšlová
Karolína Menšlová je pražská výtvarnice a spoluzakladatelka studia In August Company, které tvoří se svým mužem Teodorikem. Ve své tvorbě propojuje autorské ilustrace, ručně malovanou keramiku i umělecké tisky, které přirozeně zapadají do současného interiéru. Její práce vychází z lásky k domovu, sk...
Rozměry
objem 400 ml / průměr 13,2 cm / výška 5,7 cm
Vlastnosti
Vyrobeno z porcelánu.
Vyrobeno v České republice.
Vhodné do myčky nádobí a mikrovlnky.
Pro delší životnost doporučujeme ruční mytí.
Záruka
2 roky
Výrobce
Bella Rose s.r.o.
DALŠÍ ZBOŽÍ V KOLEKCI FAMILY TREASURES
NAŠI ZÁKAZNÍCI S TÍMTO PRODUKTEM TAKÉ KUPUJÍ
Z NAŠEHO blog
Jak si vypěstovat microgreens doma
Z NAŠEHO blog
J
Jak si vypěstovat microgreens doma
Když se příroda probouzí a slunce začne pomalu prohřívat okenní parapety, je ten pravý čas na domácí pěstování. Možná vás překvapí, jak snadno si můžete vypěsto...
Nikola Soušková
JSME TADY PRO VÁS
Nikola Soušková / osobní poradce
+420 775 100 770Po–Pá 8–15 hod.
250 Kč
SLEVA
NOVINKY A AKCE ZE SVĚTA BELLA ROSE!
Po přihlášení se k newsletteru Vám navíc zašleme unikátní kód na SLEVU 250 Kč!

Platební metody

gopay  visa  mastercard
apple  google  twisto

Inspirujte se u nás

Kontakt

telefon 775 100 770 PO–PÁ 8:00–15:00

Děkujeme zákazníkům

ShopRoku ShopRoku ShopRoku

APEK APEK Ověřeno zákazníky Ověřeno zákazníky Udržitelný e-shop

Znáte nás z časopisů

ELLE Decor
Marianne Bydlení
Nové proměny bydlení
Ona Dnes
Žena a život
First Class
Copyright © 2009 - 2026. Už 17 let přinášíme krásnou atmosféru k vám domů
heureka